scale back
美 
英
- na.相應(yīng)縮減
- 網(wǎng)絡(luò)按比例縮減；減少；縮小
詞形變化
第三人稱(chēng)單數(shù)：scales back 現(xiàn)在分詞：scaling back 過(guò)去式：scaled back
英漢解釋
英英解釋
例句
Their solution, naturally enough, was to scale back output, even as demand continued to increase apace.
于是它們就以減產(chǎn)來(lái)應(yīng)對(duì)這種局面，即使需求仍在快速增長(zhǎng)。
Encountering any of these symptoms means you may need to scale back on your post-race goals, but just a bit.
遇到以上任何一種癥狀都說(shuō)明你需要調(diào)整一下你的賽后目標(biāo)，不過(guò)只需要調(diào)整一點(diǎn)。
Scale back your expectations just a bit so you won't have to face unnecessary disappointment.
減少你的期望值也許就不會(huì)面臨不需要的麻煩了。
Get Smart: Forget the upgrades. Scale back to a limited number of text messages for you and the kids, too.
變聰明：別惦記升級(jí)了，為你和你的孩子們減少到有限短信數(shù)目。
The answer is not to scale back the stimulus but to make it, so far as possible, self-correcting over the course of the cycle.
答案不是削減規(guī)模，而是盡可能使激勵(lì)方案在整個(gè)周期中實(shí)現(xiàn)自我調(diào)整。
One possibility would be to launch the Fed's first move with a larger purchase and scale back the increments after that, he said.
他還表示，聯(lián)儲(chǔ)還有可能提高初始購(gòu)債規(guī)模，然后減少之后逐步購(gòu)債的規(guī)模.（完）
If so, how much capacity does our current staff have to take on new work? Do we need to add positions, or scale back our goals?
如果有的話(huà)，那么我們現(xiàn)有的工作人員能夠擔(dān)負(fù)多少新工作？我們是否需要增加職位或者減少我們目標(biāo)的范圍？
But with the advent of social media, some celebrities have been able to at least scale back on the teams they need crafting their message.
但是隨著社交媒體的出現(xiàn)，一些名人已經(jīng)做出了相應(yīng)的縮減，以減少他們的手寫(xiě)稿的工作的團(tuán)隊(duì)。
I think I wanted to be able to scale back without worrying about keeping up a consumer lifestyle.
我想我應(yīng)該要減少支出，這樣我就不必因?yàn)?/c>要保持消費(fèi)的生活方式而擔(dān)心受怕。
Stuart Gulliver, HSBC's new boss, confirmed that the bank is to scale back its global business.
匯豐銀行的前總裁，StuartGulliver明確表示將從全球范圍收縮業(yè)務(wù)。
"Think of it as an opportunity of sorts because many of your competitors will scale back. "
“認(rèn)為這是種種機(jī)會(huì)中的一個(gè)，因?yàn)?/c>你的很多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手會(huì)縮減?！?/jz>
Japan, Germany and Switzerland have all move to scale back nuclear power as a result of that disaster.
受日本核事故災(zāi)難影響，日本，德國(guó)和瑞典決議縮減核能。
The trouble is that while people will tend to drive less, there is a limit to how much they can scale back fuel use.
問(wèn)題在于，盡管人們會(huì)減少開(kāi)車(chē)的次數(shù)，但因此減少使用的燃料畢竟有限。
If something looks to be costing more than you budgeted for that project, you need to scale back or adjust another project.
如果你看起來(lái)是耗資超過(guò)預(yù)算，工程你需要調(diào)整或者縮減另一個(gè)項(xiàng)目。
And voters can hardly make judgments about what to scale back if they do not know what promises have been made.
如果選民不知道政府曾做過(guò)什么承諾，就無(wú)從判斷預(yù)算赤字要被縮減到什么程度。
But a government researcher, who declined to be named, said officials haven't directly asked banks to scale back credit.
但一位不愿具名的政府研究員表示官方不會(huì)直接要求銀行收縮信貸。
A nation equipped with battery-powered cars could charge up when the wind is blowing and scale back during lulls.
使用電動(dòng)車(chē)的國(guó)家可以在刮風(fēng)的時(shí)候充足電，并在沒(méi)風(fēng)的時(shí)候相應(yīng)減少規(guī)模。
In addition, 17% said they would "scale back to a lower tier" for mobile data, while 28% said the same for mobile voice.
此外，17%的人表示他們將會(huì)縮減移動(dòng)數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)支出，而28%的人表示會(huì)縮減移動(dòng)語(yǔ)音支出。
The central government is unable radically to scale back without seriously undermining its authority among the lower ranks.
中央政府無(wú)法大幅降低工程規(guī)模，同時(shí)又不會(huì)嚴(yán)重削弱自己在下級(jí)政府中的權(quán)威。
The president's proposal to scale back the government's social welfare spending has caused a great deal of controversy.
總統(tǒng)關(guān)于削減政府社會(huì)福利支出的提議已經(jīng)在公眾中引起了很大的爭(zhēng)議。
Regulators are clamping down on these institutions, forcing them to raise capital and scale back lending.
監(jiān)管部門(mén)也在向這些機(jī)構(gòu)施壓，要求他們籌資并削減貸款。
Many analysts have been expecting Beijing to scale back bank lending next year as part of its tightening efforts.
很多分析人士一直預(yù)計(jì)，北京方面為將政策收緊，明年會(huì)減少銀行貸款規(guī)模。
Just when a bigger effort is needed to protect vulnerable people, some governments may be forced to scale back existing programs.
正當(dāng)需要加大保護(hù)弱勢(shì)人群的力度之際，有些國(guó)家的政府卻可能被迫削減現(xiàn)有的規(guī)劃。
Although the government has yet to officially scale back its plans, rail investment data suggest that it has begun to hit the brakes.
雖然中國(guó)政府尚未正式縮減高鐵建設(shè)規(guī)劃，但鐵路投資數(shù)據(jù)似乎表明，中國(guó)已開(kāi)始在該領(lǐng)域踩剎車(chē)。
The early warning helped BMW scale back production quickly, which prevented a glut of unwanted cars eating up cash and depressing prices.
在提前預(yù)警下，寶馬迅速收縮了生產(chǎn)規(guī)模，防止大量積壓的汽車(chē)占用流動(dòng)資金而對(duì)價(jià)格形成壓力。
However, he believes some firms may scale back their expansion plans in the region as a result of the downturn.
但是，因?yàn)?/c>經(jīng)濟(jì)衰退，他相信一些事務(wù)所將會(huì)縮小在這一地區(qū)的擴(kuò)展計(jì)劃的規(guī)模。
Though recent data may cause the Fed to scale back their assessment on the growth outlook, it does not warrant additional stimulus.
雖然近期的數(shù)據(jù)可能讓美聯(lián)儲(chǔ)下調(diào)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)前景的預(yù)估，然而并不能保證會(huì)推行進(jìn)一步的刺激政策。
The expected terms, unveiled in a regulatory filing Friday, scale back initial plans for an IPO worth $750 million.
周五披露的監(jiān)管文件顯示，預(yù)期的規(guī)模較起初計(jì)劃的7.5億美元的IPO有所縮水。
But they will also be quick to scale back their green ambitions if efforts to set up broader trading schemes founder.
但是，為了努力確立自己全球碳貿(mào)易協(xié)議制定者的地位，它們很快也將適當(dāng)收起自己的環(huán)保雄心。
Even so, Mr Charney says he has no plans to scale back these benefits.
盡管這樣，恰尼還是說(shuō)他無(wú)意縮減這些福利待遇。
We try to keep our grants at a minimum of $30, 000 to $40, 000 and I have not had a single one of our donors scale back.
我們試圖保持在30,000元至40,000元的助學(xué)金和最低我還沒(méi)有一個(gè)我們的捐助者將單一一回。
Instead of trying to outdo the grandparents (if they tend to buy your kids more costly gifts), scale back.
而不是設(shè)法超過(guò)祖父母（如果他們想給孩子買(mǎi)更貴的禮物），縮小數(shù)目。
In light of our strained economy, how can you keep your love life intact and still scale back on spending?
鑒于緊張的經(jīng)濟(jì)環(huán)境，你如何保持自己的恩愛(ài)生活完美無(wú)缺，并且如何縮減開(kāi)支呢？
But heavily indebted nations like Greece still have to significantly scale back spending and programs.
債臺(tái)高筑的希臘等國(guó)依然會(huì)大幅度減少支出和各項(xiàng)計(jì)劃。
The biggest effect of a decline in exports, the authors find, is on corporate investment, as companies scale back expansion plans.
作者們發(fā)現(xiàn)，受出口下滑影響最大的是公司投資，因企業(yè)會(huì)削減擴(kuò)張計(jì)劃。
The removal of remaining barriers to foreign direct investment in India will also bring global benefits, of technology and scale, back home.
殘存的對(duì)外國(guó)向印度直接投資的限制得到廢止，也將允許把企業(yè)在全球范圍內(nèi)憑借技術(shù)和規(guī)模優(yōu)勢(shì)獲得的收益匯回國(guó)內(nèi)。
The baby boom generation is poised for a large-scale "back to the city" movement, according to many news reports.
根據(jù)許多新聞報(bào)道，“嬰兒潮”一代已經(jīng)做好了大規(guī)模返回城市的準(zhǔn)備。
The panel said that without an increase, the United States should scale back its space ambitions.
該評(píng)估小組認(rèn)為，如果不增加預(yù)算，美國(guó)則應(yīng)收縮其太空野心。
many other school boards if the Supreme Court forces districts to scale back or dismantle race-based integration schemes.
如果最高法院強(qiáng)制各地區(qū)倒退或廢除性別融合方案，威克郡的模式就會(huì)對(duì)其他許多校董會(huì)形成誘惑。
Dresdner also has an investment bank, but Commerzbank plans to ax half its staff and drastically scale back the unit's trading operation.
德累斯頓銀行旗下也有一家投行，不過(guò)德國(guó)商業(yè)銀行計(jì)劃對(duì)該部門(mén)裁員一半，并大幅削減其交易業(yè)務(wù)。
